Nesta manhã, logo após a confirmação da data do lançamento do Box de Jiban pelo portal JBOX, o Coordenador Shar Ivan entrou em contato com o sr. Afonso Fucci, gerente de Marketing da Focus Filmes afim de saber sobre quais fontes de áudio seriam usadas na coleção. O mesmo informou que após contato com o Sr. Jose Roszemblitz, da Top Tape, ele disse que não tem mais as Masters do Jiban, e que elas ficaram na Manchete desde a época da exibição.
Em virtude da transição da emissora carioca para a atual Rede TV!, ninguém sabe afirmar com exatidão onde estariam estas fitas, o que acabou forçando a empresa a recorrer ao mesmo procedimento adotado quando do lançamento dos DVD’s de Jiraiya, isto é, usar o áudio da coleção feita por fãs. O grande problema é que jamais foi exibido os dois últimos capítulos da série, e o áudio desses capítulos permanecem inéditos, assim como os previews do próximo episódio. Os capítulos 51 e 52 receberão uma nova dublagem no futuro, mas sem a voz do protagonista, Carlos Laranjeira, falecido desde 1993.
Nenhum comentário:
Postar um comentário